حلقة العمل المعنية بالأبحاث الفضائية في البلدان النامية في الصينية

• 发展中国家空间研究讲习班

• "حلقة" في الصينية    圈; 循环地; 环; 环状物; 箍
• "العمل" في الصينية    工作
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "البلدان النامية" في الصينية    发展中国家
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفلكية المعنية بتنظيم الأنشطة الفضائية في البلدان النامية" في الصينية    联合国/国际宇宙航行联合会 在发展中国家组织空间活动讲习班
• "حلقة العمل الأقاليمية المعنية بالإدارة البيئية في مواقع التعدين في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家采矿区环境管理问题区域间讲习班
• "حلقة العمل العالمية المعنية بالأطفال المعوقين في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家残疾儿童问题全球讲习班
• "حلقة العمل الأقاليمية المعنية بالتنمية الإحصائية في أقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家统计发展区域间讲习班
• "حلقة العمل المعنية بالاتصالات الفضائية لأغراض التنمية" في الصينية    空间通信促进发展讲习班
• "حلقة العمل الدولية المعنية بتطبيقات برامج الحاسوب الخفيف في تخطيط الطاقة في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家利用微机软件进行能源规划国家讲习班
• "حلقة العمل بشأن الأبحاث الفضائية الأساسية" في الصينية    基础空间研究讲习班
• "حلقة عمل الأمم المتحدة المعنية بتسخير الاتصالات الفضائية لأغراض التنمية لصالح الدول الأعضاء في منطقة البحر الأبيض المتوسط والمناطق المجاورة لها" في الصينية    为地中海和邻近地区成员国举办的联合国空间通信促进发展讲习班
• "حلقة العمل البحثية المعنية بجرائم الشباب وقضاء الأحداث" في الصينية    青少年犯罪和少年司法研讨会
• "حلقة العمل المعنية بتنمية واستغلال الطاقة الحرارية الأرضية في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家开发利用地热能源讲习班
• "حلقة عمل الأمم المتحدة المعنية بنظم المعلومات الفضائية البحرية/الأوقيانوغرافية" في الصينية    联合国海洋学/海洋空间信息系统讲习班
• "الحلقة الدراسية المعنية بالاستخدام المشترك للبيانات المستمدة من النظم الفرعية الفضائية والأرضية لنظام المراقبة العالمي" في الصينية    全球观测系统空基和地基分系统数据联合使用讲习班
• "حلقة عمل الأمم المتحدة الإقليمية المعنية بتسخير العلوم الفضائية الأساسية في برامج التنمية" في الصينية    联合国发展方案中的基础空间科学区域讲习班
• "حلقة العمل المعنية باستخدام التقنيات الفضائية في رصد ومراقبة البيئات الصحراوية" في الصينية    利用空间技术监测和控制沙漠环境讲习班
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفلكية ولجنة أبحاث الفضاء المعنية بتسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض التنمية - جعله حقيقة واقعة" في الصينية    联合国/国际宇宙航行联合会 /空间研究委员会 空间技术促进发展讲习班：促其实现
• "حلقة العمل الأقاليمية المعنية بتنمية المؤسسات الصغيرة والمتوسطة في البلدان النامية التي تمر بمرحلة انتقالية" في الصينية    转型期发展中国家中小企业发展区域间讲习班
• "حلقة العمل الأقاليمية للأمم المتحدة عن مشاكل سياسات الميزانية وادارتها في البلدان النامية" في الصينية    联合国关于各发展中国家预算政策和管理问题的区域间讲习班
• "حلقة عمل الأمم المتحدة المعنية باستخدام الحاسوب في المعلومات المتعلقة بالعدالة الجنائية" في الصينية    联合国刑事司法信息计算机化讲习班
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية باستخدام الموارد المائية غير التقليدية في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家非传统用水方法区域间讨论会
• "حلقة العمل لآسيا والمحيط الهادئ المعنية بالتعاون المتعدد الأطراف في ميدان التكنولوجيا والتطبيقات الفضائية" في الصينية    亚太空间技术和应用多边合作讲习班